Имена
by Евгений Румянцев

Мужские и женские скандинавские имена и их значения

Скандинавия… Бескрайний мир гор, прерываемый глубокими фьордами и густыми лесами. Родина троллей, саг, мифов и великих воинов, чьи имена, сильные и звучные, отражают суть этой суровой земли. Этими именами, пришедшими из глубины веков, нарекают своих детей современные скандинавы, из поколения в поколение передавая самобытный колорит и традиции предков.

Особенности происхождения скандинавских имён

Большая часть скандинавских имён имеет древнейшие корни, уходящие в дохристианские времена. Язычники, жившие на северной территории, давали детям имена, посвященные богам или животным-тотемам:

  • Бьерн, Бьярни – «медведь, медвежонок»;
  • Ульф, Олаф – «волк»;
  • Орм – «змея»;
  • Арне – «орёл»;
  • Ингрид – «под защитой Инги (богини плодородия)»;
  • Ингар – «хранитель», Инг – одно из имен бога Фрейра;
  • Торгерд – «под покровительством Тора (бога плодпродия)».

Двусоставное имя для новорожденного придумывалось довольно незатейливо. К примеру, Торджер, что означало «копье Тора», или Инголф – «волк бога Инга».

Позже, когда викинги стали активно завоевывать близлежащие территории, родители, давая имя ребенку, старались воплотить в нем такие качества как мужество, выносливость, стремление к победе:

  • Хардгер – «крепкое копье»;
  • Сигерд – «хранитель победы»;
  • Сигмар – «славная победа»;
  • Хьёрдис – «богиня меча»;
  • Вигбьорн – «медведь войны».

скандинавские дети

Прозвища скандинавов

В течение жизни имя человека могло меняться в зависимости от проявленных черт характера, внешности или от того, каким видом деятельности он занимался. К тому же различить семерых Олафов, живущих по соседству, без прозвища было бы затруднительно. Такие известные имена можно встретить, читая тексты древних саг и преданий:

  • Харальд Косматый;
  • Ульфхам Оборотень;
  • Эйвинд Окунь;
  • Бьорн Бычья кость;
  • Уни Нерожденный;
  • Хрёрек Метательное Кольцо.

Как и у многих народов, у скандинавов древности полноценное собственное имя и прозвище фактически не разделялось и считалось одним целым.

Отчество у викингов

По сути, отчество указывает на то, чьим сыном является тот или иной человек. В прежние времена родители, желая показать, что ребенок – сын или дочь славного воина или просто достойного человека, давали ему при рождении соответствующее имя, например:

  • Олаф Свенссон – Олаф, сын Свена (к мужскому имени добавлялась приставка «сон»);
  • Ингрид Рагнарсдоттир – Ингрид, дочь Рагнара (к женским именам добавлялось «доттир»).

С другой стороны, в Скандинавии, как и в других странах, существовала проблема с незаконнорожденностью. Незаконные дети имели те же права в наследовании, что и законные в том случае, если их признает собственный отец. Чтобы это подчеркнуть, и показать окружающим, что ребенок признан своим отцом, им давались подобные имена-отчества.

Теперь эти имена воспринимаются как фамилии по той причине, что прежде фамилий у скандинавов не существовало вообще. Лишь в начале 20 века, в связи с обретением скандинавскими странами независимости, вышел закон, обязывающий каждого «иметь собственное имя и фамилию».

Распространенные скандинавские фамилии

Большая часть фамилий скандинавов имеет окончание -sen или -son, что означает «наследник, сын». Окончание –nen происходит от любых других слов (географических названий, профессий и т.д.). А если в конце фамилии стоит –strup или –gor, то фамилия указывает на место, где человек родился.

Окончанием –son пользуются, в основном, в Швеции, где самые распространенные фамилии следующие:

  • Андерссон;
  • Джонсон;
  • Ларссон;
  • Свенссон;
  • Ульссон;
  • Юханссон;
  • Густафссон;
  • Карлссон;
  • Нильссон;
  • Хансон.

В Норвегии и Дании предпочитают другой вариант окончания фамилии — -sen:

  • Йенсен;
  • Карлсен;
  • Ольсен;
  • Хансен;
  • Кристиансен;
  • Педерсен;
  • Расмуссен;
  • Йоргенсен.

Основная часть фамилий финнов пишется с окончанием –nen:

  • Виртанен;
  • Коскинен;
  • Мякинен;
  • Хейкинен;
  • Корхонен;
  • Ярвинен.

А вот в Исландии, несмотря на закон, большинство коренных жителей до сих пор не имеет фамилии. Они есть лишь у небольшой части населения, доставшись от родителей-иностранцев.

Фамилию Йенссен в скандинавских странах носят около 260 000 человек. Это самая распространенная фамилия по частоте, так же, как и русская Иванов. Что интересно, эти две фамилии полностью идентичны друг другу, так как скандинавское имя Йенс соответствует русскому имени Иван.

О связи русских и скандинавских имен

Историки много спорят о том, были ли русские князья выходцами со Скандинавии и потомками древних варягов. Все потому, что первое поколение славянских князей обладало явно скандинавскими именами.

Речь идет об именах, которые были приняты в роду Рюриковичей. Князь Игорь, Вещий Олег, Княгиня Ольга – это лишь ославяненый их вариант, изложенный в летописях. На самом деле эти князья звались на скандинавский лад: Олег – Хелгу, Игорь — Ингвар. Жена князя Игоря Ольга – это не что иное, как скандинавское Хельга. После того, как она приняла христианство, ее нарекли Еленой, но в сказаниях и летописях неизменно упоминается первое имя княгини.

В пользу связи Скандинавии с Русью говорит еще и тот факт, что заимствовались не только имена, но и сам принцип имянаречения. Этот принцип работал у Рюриковичей огромный период времени – ребенка называли в честь умершего предка. Ему давали имя покойного деда или имя отца, если тот умер, когда малыш еще находился в материнской утробе.

Этот обычай был весьма распространен у скандинавов и у древних викингов. Он связан с некогда существовавшей идеей переселения духа умершего предка потомку. Ни у поляков, ни у болгар, ни у других народов не было этого запрета называть ребенка в честь живого отца, что говорит о том, что обычай пришел к нам именно со Скандинавии.

Имена со скандинавскими корнями

Варяжские корни имеют многие имена, считающиеся исконно русскими. К примеру, имя Глеб, которое по-скандинавски означает «наследник богов». Оно появилось в славянском именослове после того, как князь Глеб Владимирович был канонизирован. Или распространенное в России имя Инна происходит от скандинавского Инга или Ингрид – одного из имен языческой богини Фрейи.

В России есть множество имен со скандинавскими корнями, которые хоть и не являются изначально славянскими, но пользуются популярностью:

  • Виктор – «победитель во имя Тора»;
  • Георгий – от скандинавского Георг («владеющий землей»);
  • Иосиф – от Йозеф («приумножающий богатства»);
  • Инга – «властная»;
  • Нора – от Норна (богиня судьбы у варягов);
  • Эдвард – «охраняющий»;
  • Эрик (Эрика) – «могучий, сильный»;
  • Эрна – «ловкая, умелая».

Современные тенденции выбора имени в скандинавских странах

С приходом христианства в Скандинавию, система имянаречения древних викингов немного изменилась. Церковь требовала, чтобы детей называли христианскими именами по церковному календарю. Благодаря этому варяжские потомки стали нарекаться древнееврейскими, римскими, древнегреческими именами. Со временем они «прижились» и стали считаться «родными», немного видоизменившись на скандинавский лад.

  • Бендт, Бени;
  • Вилли, Вилфред;
  • Джанник;
  • Джорджен, Джорн;
  • Крестен, Кристиан,Кристер;
  • Ноах;
  • Маттиас.

Теперь законы стран Скандинавии предоставляют полную свободу в выборе имени своим гражданам. В связи с миграцией переселенцев из других стран все чаще звучат английские, французские, немецкие и даже мусульманские имена.

Согласно переписи населения 2014 года в Швеции зарегистрированы жители с русскими именами Дмитрий, Владимир, причем один из Владимиров – женщина. Есть даже 43 имени Ленин, 18 человек Сталины, и опять же одна женщина – Сталин.

По данным статистики 2011 года, в Норвегии двадцать мальчиков из тысячи получили при рождении имя Мохаммед. Однако более 50% коренного населения всё же отдают дань уважения обычаям, нарекая своих детей традиционными скандинавскими именами.

Знаменитые скандинавы, носящие старинные имена

На данный момент правящий король Норвегии Харальд V является первым королем этой страны с именем Харальд, но под номером. Его предшественники носили имена-прозвища – Харальд Прекрасноволосый, Харальд Серая Шкура, Харальд Суровый, Харальд Синезубый, Харальд Гилли. Старшие сестры монарха Астрид («любимица Бога») и Рагнхильда («ясная» + «божественная»), а также кронпринц Хокон по традиции наречены старинными именами. Второе имя принца – Магнус (имя первого в истории короля Скандинавии), которое он получит, взойдя на престол.

Другие знаменитые имена:

  • Бьёрнстьерне Бьёрнсон – автор национального гимна Норвегии, в 1903 году получил Нобелевскую премию по литературе;
  • Юхан Бернстроф – политический деятель в 18 веке, долго был фактически правителем Дании;
  • Йенс Юль – датский художник;
  • Йорн Утзон – известный архитектор, создатель проекта здания сиднейской Оперы;
  • Серен Кьеркегор – основатель экзистенциальности, филосов;
  • Йорма Оллила – был председателем правления компании Nokia;
  • Туве Янссон – художница, писательница.

Законы об именах

В Дании существует особое постановление, обязывающее родителей выбирать имя для ребенка исключительно из перечня разрешенных (7000 имен). Если же у них слишком креативное мышление и выбирается не входящее в этот список имя, то нужно сначала получить разрешение от местного отдела регистрации и резолюцию от священника. Отдельные случаи даже рассматриваются судом. Согласно статистике, более 200 имен из 1000 отвергаются.

Это сделано в целях защиты прав ребенка, так как не только датское правительство, но и Совет по языку Норвегии очень негативно относится к либеральному выбору имен и фамилий. Были приведены примеры таких имен: Плуто, Манки, Бьянски («до дна»), Гудергуд («Господь великодушный») и так далее.

Также запрещается давать ребенку имя без какого-либо полового определения. Существует четкая граница между мужскими и женскими именами. С фамилиями несколько проще. В Дании, к примеру, дети при рождении получают обе фамилии – матери и отца. В дальнейшем, став совершеннолетними, они могут оставить любую из них.

Самые популярные мужские и женские имена на родине викингов по данным 2024 года

Скандинавские имена мальчиков Скандинавские имена девочек
Джекоб (425); Лукас (394); Оскар (359); Эмиль (347); Хенрик (340); Ноах (315); Аксель (312). Эмма (394); Нора (380); София (327); Элла (320); Оливия (304); Ада (230); Ингрид (259).

Мужские имена викингов со значением

Агвид – природа + охрана

Агне – край меча

Акке – не умеющий лгать

Альрик – сильнейший

Альфгрейф – копье + эльф

Аркел – зоркий орел

Арнгейр – копье + орел

Асвальд – властелин + ас

Атли – злостный

Ауд – состоятельный

Балдер –Один + принц

Барди – с бородой

Бернт – отвага, доблесть

Бёдвар – обещание + армия

Биргер – страж, охранник

Брандт – доспехи

Бруни – доспехи

Вагни – спокойствие

Вальдемар – правитель мира

Вебьёрн – освященный медведь

Варди – товарищ

Вегейр – освященное копье

Вермунд – плата + воин

Вестмард – территория на западе

Вестгейрд – западное копье

Видар – воитель леса

Вигге – удар молнии

Вилфред – любящий мир

Вилмар – честолюбивый

Гаральд – властелин

Гейрмунд – обмен копья

Герхард – копье + сила

Грегер – жизнелюбивый

Гуди – добродушный

Гудмунд – хороший обмен

Гуннар – воитель + сражение

Гуннульв – сражение + волк

Давен – двуречье

Дагфинн – путник, идущий днем

Джерард – копье + храбрость

Дьярви – смелость

Зигмунд – защищающий согласие

Зигфрит – одержавший триумф

Зигвард – охраняющий, мирный

Ивар – лучник + воитель

Ингвальт – властный монарх

Ингве – королевский товарищ

Ингемар – именитый

Ингмунд – монарх + обмен

Йоанн – благодатный

Йоран – глава + подарок

Йоханнес – милость

Калле – жаркий

Клемент – благосклонный

Кеннет – умело созданный

Колльбьёрн – угольный медведь

Кьелл – котел

Лейв – покинутый

Локи – ловкач

Ленне – львиная сила

Людвиг – почетный воин

Льётольв – ужасный волк

Магнус – великий

Магни – силач

Мари – живущий на земле

Матс – божественный подарок

Миккель – похожий на бога

Моди – смелый

Нел – первейший

Никлас – завоеватель

Ненне – львиная сила

Ньорд – стремительный

Оден – бурный, яростный

Одд – острие

Ойвинд – ветер с острова

Оскар – копье бога

Ормарр – армия змей

Оттар – страшная армия

Пер – каменная скала

Понтус – мореход

Рагнар – армия + могущество

Расмус – желанный

Рагнвальд – владыка + мудрость

Регин – дождливый

Рерик – могущественный

Роар – несущий копье

Рикард – могущество + глава

Ролло – прославленный

Рун – секретный

Рэгнволд – глава + мудрость

Сверр – не знающий покоя

Севверин – суровый

Сигтрюг – победоносный + верность

Сигурт – под защитой победителя

Снорре – атакакующий

Стейн – каменный

Стейнвульф – волк из камня

Стиг – охраняющий

Талэк – играющий Тор

Тир – божественный

Тове – гром

Торбрант – Тор + меч

Торгейрд – Тор + копье

Торгни – Тор + удар

Торкелл – Тор + котел

Тормод – Тор + мужество

Торрод – Тор + острие

Торстейн – Тор + камень

Трюггви – верность

Ульвар – война волка

Ульрих – процветающий

Ульфбьерн – медведь + волк

Финнр – из финнов

Фолке – народ

Фрейр – луг, поле

Фрейгейрд – Фрея + копье

Фридлейф – оставивший мир

Фридрик – мир + могущественный

Фроде – мудрость

Фрост – морозный

Хакон – высочайший сын

Халлстейн – гора Тора

Хельми – шлем

Хаук – паук

Хелге – посвященный

Хольми – с островов

Хрут – баран

Хьярти – носящий меч

Эггил – лезвие

Эйвинд – счастье + ветренный

Эйлерт – лезвие + сила

Эйольф – счастье + волк

Энок – выделяющийся

Эсбен – медведь + бог

Ярл – знатный

Якоб – захватчик

Женские имена викингов со значениями

Аделла – добропорядочная

Агнетта – невинная

Алфсигр – успех + эльф

Анника – изысканная

Асгард – защитница асов

Астрид – великолепие асов

Ауд – богатая

Баребра – незнакомая

Бенгта – благословенная

Бергдис – защитница духа

Боргхильд – нападение

Брунхильд – сражение + доспехи

Вальборга – спасающая на войне

Венделла – странствующая

Вигдис – божество войны

Ганхилд – сражение

Грид – мирная, спокойная

Гудда – доброта

Гуднё – благая новость

Гудруна – божье таинство

Гулла – бой

Далия – поле цветов

Дэгни – наступивший день

Изуннр – новая любовь

Ингридр – цветущий луг

Инжеборг – помощница

Иттан – великая

Каиса – целомудренная

Кетилрид – котел

Кэрри – чистота

Кэйа – маленькая птичка, цыпленок

Лайз – присягающая божеству

Ловиз – славная воительница

Лагерта – защищающая

Марта – жемчужная

Мия – упрямая

Марна – морская

Мэгнхилт – величие битвы

Оталиа – изобильная

Ода – роскошь + глубина

Рагнельд – военный совет

Ребекка – манящая в западню

Рагнхильт – владеющая сражением

Рунгерд – под покровом таинства

Рэгнхилдр – дающая советы

Сасса – красота божеств

Сванхильд – лебедь + сражение

Сив – невеста

Сигне – вести о победителях

Сигрун – успех + секрет

Силдж – ослепшая

Сольвейг – лучи солнца

Тора – громкая

Торберта – Тор + сверкание

Торви – Тор + луг

Торфридр – Тор + мирная

Тофа – спокойная

Уна – волна

Фредерика – правит миром

Фрея – хозяйка

Фрита – мирная

Ханна – храбрая

Хертрюд – мощь + меч

Хельга – посвященная

Хильд – сражение

Эир – милосердная

Эйдис – божество острова

Эммили – соперница

Значения скандинавских имён (видео)

Также может быть интересно: